Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken

Die Nutzung dieser Site (weiterhin www.gatao.pt), die in Verantwortung der Sociedade dos Vinhos Borges, S.A. erstellt wurde, eine Gesellschaft mit Sitz in der Rua Infante D. Henrique, 421, 4436-909 Rio Tinto (weiterhin als SVB bezeichnet) unterliegt den vorliegenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken.

1. Nutzung der Site www.gatao.pt
Durch die Navigation auf der Site www.gatao.pt erklärt der/die Benutzer(in), die unten stehenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken verstanden zu haben und zu akzeptieren.
Die Site www.gatao.pt hat den Zweck, die Marke Gatão vorzustellen. Daher soll der/die Benutzer(in) diese Site verlassen, wenn er/sie:
(i) nicht mit den Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken einverstanden ist;
(ii) er/sie nicht das gesetzliche Mindestalter für den Konsum von alkoholischen Getränken hat, entsprechend der gültigen Gesetzgebung in dem Land, in dem er/sie sich befindet.
Der/Die Benutzer(in) verpflichtet sich bei der Nutzung der Site www.gatao.pt dazu, nichts zu tun / vorzunehmen, was das Image, die Interessen und Rechte der SVB oder Dritter schädigen könnte, was die Site www.gatao.pt schädigen, unbrauchbar machen oder überlasten könnte oder was in irgendeiner Form die normale Nutzung der Site www.gatao.pt verhindert.

2. Datenschutz
Die Site www.gatao.pt wurde mit dem Ziel entwickelt, die Privatsphäre des Benutzers sicherzustellen und dass seine/ihre Daten entsprechend des Lei n.º 67/98 de 26 de outubro (“Datenschutzgesetz”) geschützt sind.
Diese Datenschutzpolitik kann leicht auf der Site www.gatao.pt eingesehen werden.
Der Ausdruck “persönliche Daten”, der in dieser Politik auftaucht, wird benutzt, um irgendwelche Information irgendwelcher Art und unabhängig des jeweiligen Trägers zu definieren, die mit einer einzelnen identifizierten oder identifizierbaren Person verbunden ist, entsprechend des Datenschutzgesetzes. Die SVB wird Ihre persönlichen Daten nicht ohne Ihr Einvernehmen bearbeiten, wenn dies nicht vom Gesetz her erlaubt ist.
Die SVB verpflichtet sich dazu, die Regelungen des Datenschutzgesetzes und anderer gültiger Gesetze einzuhalten, die sich auf die Bearbeitung von persönlichen Daten beziehen.
Die einbehaltenen Daten können im Netz ohne Sicherheitsbedingungen zirkulieren und von nicht autorisierten Dritten zu diesem Zweck eingesehen und / oder genutzt werden. Es müssen jedoch Maßnahmen ergriffen werden, um die Zerstörung, ob unbeabsichtigt oder nicht, einen unbeabsichtigter Verlust und auch nicht genehmigte Zugriffe, Änderungen oder die Verteilung zu verhindern.
Die SVB wird persönliche Daten von Benutzern nicht an Dritte weitergeben ohne die entsprechende Genehmigung der Benutzer. Ausgenommen sind Situationen, in denen die SVB zur Zusammenarbeit mit irgendwelchen kompetenten Behörden für die Anwendung des Gesetzes aufgefordert oder per Gerichtsbeschluss die Identifizierung des/der Benutzers(in) erbeten wird.
Die vom/von der Benutzer(in) dieser Site bereitgestellten Daten können seitens der SVB für das Verschicken von zusätzlichen Informationen genutzt werden, die von Interesse für den/die Benutzer(in) eingestuft werden, wann immer der/die Benutzer(in) sein/ihr Einverständnis für die Bearbeitung der persönlichen Daten gegeben hat und dem/der Benutzer(in) die Möglichkeit gegeben wird, diesen Dienst durch das Verschicken von Informationen an die Adresse geral@vinhosborges.pt abzulehnen, entsprechend des Decreto-Lei n.º 7/2004 de 7 de janeiro.
Der/Die Benutzer(in) dieser Site kann jederzeit seine/ihre Rechte ausüben, die anhand der Artikel 10, 11 und 12 des Datenschutzgesetzes gegeben werden, einschließlich das Recht auf Zugriff, Korrektur, Löschung und Einspruch. Die SVB möchte sicherstellen, dass die persönlichen Daten aktuell, genau und vollständig sind. Wenn Sie auf Ihre persönlichen Daten zugreifen, sie korrigieren oder löschen möchten oder Einspruch erheben möchten, schicken Sie uns bitte schriftlich an die im ersten Paragraphen der vorliegenden Nutzungsbedingungen angegebenen Adresse oder per Email an geral@vinhosborges.pt einen entsprechenden Antrag.

3. Cookies – Speicherung von Informationen über den/die Benutzer(in)
Entsprechend des Lei n.º 41/2004 de 18 de agosto wird die Speicherung von Informationen und die Möglichkeit des Zugriffs auf Informationen auf dem Endgerät des Benutzers (namentlich über Cookies) nur dann von der SVB vorgenommen, wenn dies vorher vom/von der Benutzer(in) genehmigt wurde. Die Site www.gatao.pt nutzt Cookies, um die Navigation zu erleichtern.
Der Webserver registriert und speichert lediglich die Informationen, die gewöhnlich vom Server registriert werden: die IP Adresse, über die der/die Benutzer(in) Zugang zum Internet hat; das Datum und die Dauer, die der/die Benutzer(in) die Site www.gatao.pt aufgerufen hat; die Internetadresse der Site, über die der Benutzer direkt auf die Site www.gatao.pt zugegriffen hat.
Die gesammelten Informationen haben den Zweck, die Anzahl der Besucher der verschiedenen Seiten zu zählen, aus denen die Site besteht. Dies ermöglicht es der SVB, die Site www.gatao.pt für ihre Benutzer(innen) nützlicher zu gestalten. Diese Informationen werden von der SVB nicht dazu benutzt, irgendwelche persönlichen Informationen der Besucher zurückzuverfolgen oder zu vergleichen, einschließlich der Verbindung der IP-Adresse zur Identität des/der Benutzers(in) des Computers.

4. Geistiges Eigentum
Durch die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen (oder den Aufruf der Site www.gatao.pt oder die Nutzung des Inhalts oder der Dienste) werden keinerlei Rechte an geistigem oder industriellem Eigentum in Zusammenhang mit der Site www.gatao.pt oder zu irgendeinem darin enthaltenen Element übertragen. Dem/Der Benutzer(in) wird ausdrücklich die Wiedergabe, Transformation, die Verteilung, Veröffentlichung, Bereitstellung, Extraktion, Weiterverwendung, das Verschicken oder die Nutzung in irgendeiner anderen Form durch irgendein Mittel oder Verfahren verboten, ausgenommen die Fälle, in denen dies gesetzlich erlaubt ist oder schriftlich durch den Inhaber der jeweiligen Rechte genehmigt wurde.
Die SVB geht davon aus, dass jegliche Information, die der Benutzer für diese Site zur Verfügung stellt, namentlich, jedoch nicht beschränkt auf Vorschläge, Ideen, Konzepte, sein Eigentum ist und er die exklusiven Nutzungsrechte besitzt in dem Maße, wie vom Gesetz gefordert. Somit akzeptiert der/die Benutzer(in), dass die SVB jegliche Information nutzen kann, die an diese Site übertragen wurde, ohne dass die SVB dem/der Benutzer(in) dies mitteilen, ihn/sie kompensieren oder erwähnen muss.

5. Links zu anderen Sites
Die SVB stellt auf ihrer Site Links zu anderen Sites zur Verfügung. Der Zweck dieser Links ist, dem/der Benutzer(in) Informationen zur Verfügung zu stellen, die unserer Meinung nach relevant sein könnten. Die SVB ist jedoch nicht für irgendeine dieser Sites und auch nicht für ihre Inhalte verantwortlich. Die hier aufgeführten Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken sind gelten nicht für irgendeine dieser Sites.

6. Eingeschränkte Verantwortung
Die SVB ist, soweit gesetzlich erlaubt, nicht vor dem/der Benutzer(in) dieser Site verantwortlich für irgendwelche Schäden, Beschluss, Fehler, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, direkte oder indirekte Schäden, Vorfälle, die dem/der Benutzer(in) durch die korrekte oder nicht korrekte Nutzung der Site www.gatao.pt und der Inhalte entstanden sind.

7. Verschiedene Punkte
Die SVB kann zu jeder Zeit die genannten Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken ändern, ohne dass zu diesem Zweck eine vorhergehende Mitteilung erforderlich ist. Daher wird den Benutzern dieser Site empfohlen, ab und zu diesen Punkt einzusehen.

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, wenn Sie zu irgendwelchen Punkten der Allgemeinen Nutzungsbedingungen und Datenschutzpolitiken Fragen haben. Schicken Sie eine Email an: geral@vinhosborges.pt.